Ponytail 5.3.0 在 Claude Code 提示框上方新增任务状态栏

Ponytail 发布 5.3.0 版本（2026 年 10 月 16 日）。此次更新在 Claude Code 的提示框上方新增一条状态栏，展示当前任务的成本、token 与 agent 用时、复用了多少已有代码，以及测试是否仍然通过。点击即可打开 board：这是一个本地页面，汇总跨项目的全部任务，并提供可分享的卡片。

按原文说明，数据默认全部留在用户本机，可用 /ponytail band 隐藏该状态栏；使用前需要 Claude Code 2.1.290 或更高版本。

其他变更包括：修复 qoder 在 /ponytail 默认轮次中保留规则集的问题；修复 hermes 在 /ponytail off 后发送关闭提示的问题；移除 skills 中具有误导性的一次性回滚说明。新贡献者 @htjworld 首次参与贡献，提交了 #1115。

原文未提供价格、性能测试数据或其他平台的适配说明。