Ponytail 5.3.1 修复状态栏与 Windows 文件处理问题

Ponytail 发布 5.3.1，用于修复 5.3 版本出现的带状区域（band）问题。

据发布说明，本次改动包括：

• 其他模组在 Claude Code 提示上方显示的带状区域，现在改为堆叠在本项目带状区域下方，而非被替换、消失。
• 在 Windows 上，当 HOME 未设置时，回退使用 USERPROFILE 来查找相关文件。
• 在 Windows 上，写入任务记录（ledger）与看板（board）时不再依赖 mkdir。

发布说明列出了对应提交与贡献者，并注明 5.3.1 与 5.3.0 之间的完整变更记录可查。原文未说明上述问题的具体触发条件或影响范围。