Herdr v0.9.4 更新：插件更新命令与多项终端兼容性修复

Herdr v0.9.4 于 2026 年 10 月 13 日发布，以下为该版本说明中的主要变化。

新增

• herdr plugin update 可批量或按名称更新从 GitHub 安装的插件。运行中的插件 pane 继续使用旧文件，新启动的运行会采用更新内容，无需重载配置；本地链接的插件不受影响。
• Windows 通知保留在通知中心，点击可跳转到对应 pane 并前置终端窗口。

行为调整

• Windows 上以提升权限运行的服务器默认只接受管理员客户端；如需允许同一账户的普通客户端，可设置 [server] allow_unelevated_clients = true 或以 --allow-unelevated-clients 启动。
• Linux 和 macOS 上关闭启动 Herdr 的 shell 不再停止服务器；原先用 SIGHUP 停止的脚本应改用 herdr server stop 或 SIGTERM。
• 开启鼠标捕获时，处理链接的插件优先接收点击；关闭捕获后可使用终端自身的链接快捷键。
• Antigravity 和 Grok 回到提示符即计为空闲，即使其后台任务或子代理仍在运行。
• Ctrl+Shift+字母在普通 shell 中作为 Ctrl 键传递；Super、Hyper、Meta 快捷键不再向不支持的应用输入转义码。

修复

• 系统重启或关机前会保存会话，代理可回到原位置；会话保存在替换旧文件前先写入磁盘，避免崩溃或断电导致存档不可读。
• 服务器在进程或线程耗尽时继续运行；越界工作区编号返回 workspace_not_found 而非崩溃。
• 会话恢复在 Git 数据缓慢或缺失时保持响应，临时不可用的检出不影响 worktree 分组。
• 修复俄罗斯语、希腊语、希伯来语等非拉丁键盘布局下的 Ctrl 快捷键，Windows 重音键与 AltGr 快捷键，以及 Kitty 键盘模式下的按键释放与功能键问题。
• Fish 在调整 pane 大小时不再重复提示符片段；zsh 与 Powerlevel10k 的同类问题仍待 Ghostty 修复。
• 大会话降低 CPU 占用，隐藏 pane 减少内存占用，Windows pane 使用更少线程；新工作区、标签页和分屏以正确尺寸启动 shell。
• 转发 SSH 代理不再每秒被联系；侧边栏宽度、折叠分组和代理排序在重连后保留。

移除

• 实验性设置 HERDR_WINDOWS_INPUT_BACKEND=crossterm 被移除，Windows 始终使用原生控制台输入。

说明：原文中 Windows ARM64 作为远程主机仅通过 x64 构建“尽力支持”（best-effort），该限制仍适用。